Un jour Toto doit apprendre ses tables de multiplication. Toto les apprend.
Arrivé à l’école le lendemain, le maître lui demande de les réciter. Il les récite mais ne chante que la mélodie, le maître dit : « Mais tu ne m’as pas récité tes tables ! » Toto répond : « Ben oui mais je n’ai appris que la mélodie ! »